Saison 2016-2017 du KVZ Hament : Différence entre versions

Version actuelle datée du 12 mars 2023 à 15:39


Saison 2016-2017 du KVZ Hament

Généralités
Couleurs	Rouge et or
Stade	Nieuwe Komp Stadion (52.356 places)
Président	Daniel Leenaarts
Entraîneur	Daan Wijnbrechts
Résultats
Championnat	Quatrième (15V, 6N, 9D) (57 buts pour, 39 contre)
Coupe du Simland	Demi-finale
Technicolor cup	Demi-finale
Ligue des Champions	3ème Groupe E
Europa League	1/16ème de finale
Meilleur buteur	Charlie Austin
Meilleur passeur	Piet Van Hoof
Maillots
Navigation
◄ Saison précédente • Saison suivante ►

La saison 2016-2017 du KVZ Hament est la cinquième de l'histoire du club dans les divisions nationales simlandaises. Le club est le tenant du titre en Dicision 1 simlandaise ainsi qu'en Technicolor Cup. Daan Wijnbrechts est toujours à la tête de l'équipe comme l'année précédente. Le club est par ailleurs engagé dans trois autres compétitions qui sont la Coupe du Simland, la Coupe des Plaines de l'Avalon, la Supercoupe de Simland ainsi qu'en Ligue des Champions de l'UEFA.

Transferts

Légende : K§ = mille simléons.Légende : M§ = millions de simléons.

Liste des transferts du KVZ Hament
Nom	Nationalité	Transfert	Provenance/Destination	Division	Mercato
Arrivées
Leonardo Sigali	Argentine	Transfert 1.905.000§ (Défenseur central)	NK Dynamo Zagreb	1ère Division croate	Mercato estival
Pär Hansson	Suède	Transfert 1.365.000§ (Gardien)	Feyenoord Rotterdam	Eredivisie	Mercato estival
Tore Reginiussen	Norvège	Transfert 2.355.000§ (Défenseur central)	Rosenborg BK	Tippeligaen	Mercato estival
Charlie Austin	Angleterre	Transfert 3.555.000§ (Buteur)	Southampton	Premier League	Mercato estival
Ivelin Popov	Bulgarie	Transfert 4.600.000§ (Milieu)	Kuban Krasnodar	Premier Ligue russe	Mercato estival
Départs
Thomas De Man	Simland	Transfert 300.000§ (Défenseur)	Sporting Kasteelheer	TVS League	Mercato estival
Ruud Dekker	Simland	Transfert 300.000§ (Milieu)	Les Ulysses FC	S-Ligue 1	Mercato estival
Jonas Wijnberg	Simland	350.000§ (Milieu)	New Amsterdam Phoceans	S-Ligue 2	Mercato estival
Ratko Weistermann	Allemagne	Fin de contract (Défenseur)	-	-	Mercato estival
Jonas Wijnberg	Simland	Fin de contrat (Milieu)	NKV Zotterveld	Houdelandklasse	Mercato estival

Matchs amicaux

Tableau des matchs amicaux du KVZ Hament
Date	Adversaire	Lieu	Score	Buteur(s)
30/09/15	FC Oulatar	Steenwijk	1-0	Van Vuchelen 16'

FSF16-AM-HAMOUL.jpg

KVZH-Oulatar

Compétitions

Coupe des Plaines de l'Avalon

Article détaillé : Coupe des Plaines de l'Avalon 2016-2017

Tableau des matchs de coupe des Plaines de l'Avalon du KVZ Hament
Date	Tour	Adversaire	Lieu	Score	Buteur(s)
30/09/15	1/8	Association Sportive d'Aubétoile	Aubétoile	2-1	Sabard 87' et 90'+2'
12/09/15	1/4	VG Ostenbergh	Ostenbergh	4-1	Dekker 16', Sabard 17', Jansens 29', Vroegh 56'
22/09/15	1/2	FC Oulatar	Hament	4-0	Van Vuchelen 20', Sabard 24', Provenzi 26', Grey 29'
30/09/15	Finale	Saint-Louis Rams	Oulatar	2-0	Sabard 77e, Bilson 84e

FSF16-PA-VGOZOT.jpg

KVZH-VGO (1/4)
FSF16-PA-KVZHOUL.jpg

KVZH-Oulatar (1/2)
FSF16-PA-SLRKVZH06c.jpg

KVZH-Rams (finale)
FSF16-PA-SLRKVZH08.jpg

Stipe Pletikosa

Super coupe de Simland

Article détaillé : Super Coupe de football

Super Coupe de Simland
Date	Adversaire	Lieu	Score	Buteur(s)
30/09/15	AS Spremberg	Medrean City	3-1	Austin 36' et 38', Sabard 71'

Meridional Stadium, le lieu de la finale
SC17-KVZHSPR01.jpg

Charlie Austin trompant le gardien de Spremberg

Ligue des Champions

Tour de qualification

Détails des matchs

Deuxième tour de qualification aller 12 juillet 2016 20:00	KVZ Hament	2-1	FC Midtjyland 30px	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Joe Bilson 3e Charlie Austin 24e		S.Raahauge 16e

Deuxième tour de qualification retour 20 juillet 2016 20:00	30px FC Midtjyland	1-2	KVZ Hament	Telia Parken Stadium , Copenhague
	S.Raahauge 16e		9e Charlie Austin 60e Karel Fongemie

Troisième tour de qualification aller 26 juillet 2016 20:00	KVZ Hament	2-1	Lech Poznan 30px	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Charlie Austin 15e Tim Van Vuchelen 88e		46e A.Stawowy

Troisième tour de qualification retour 3 août 2016 20:00	30pxLech Poznan	0-3	KVZ Hament	Stade INED , Poznan
			1ère Ivelin Popov 19e Léo Sabard 73e Tim Van Vuchelen

Barrage aller 17 août 2016 20:00	Steaua Bucarest 20px	1-2	KVZ Hament	Stade Ghenca, Bucarest
	C.Marica 22e		37e Léo Sabard 76e Tim Van Vuchelen

Barrage retour 24 août 2016 2017 20:00	KVZ Hament	0-0	Steaua Bucarest 20px	Nieuwe Komp Stadion, Hament

Phase de poule

Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff.
1	FC Barcelone		6
2	Olympique Lyonnais		6
3	KVZ Hament	6	6	1	3	2	9	10	-1
4	Galatasaray		6

Résultats (▼ dom., ► ext.)	FCB	OL	KV	GAL
FC Barcelone
22px Olympique Lyonnais
KVZ Hament
Galatasaray

Détails des matchs

1ère journéé 14 septembre 2016 20:00	KVZ Hament	2-1	Galatasaray 20px	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Léo Sabard 24e Léo Sabard 25e		20e Umut Bulut

2ème journée 27 septembre 2016 20:00	28px FC Barcelone	2-1	KVZ Hament	Camp Nou, Barcelone
	L.Messi 3e L.Messi 46e		20e Ivelin Popov Modèle:R 87e Sven Jansens

3ème journéé 18 octobre 2016 20:00	KVZ Hament	2-2	Olympique Lyonnais 25px	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Tim Van Vuchelen 38e Tim Van Vuchelen 57e		2e M.Valbuena 11e A.Lacazette Modèle:R 20e M.Yanga-Mbiwa

4ème journée 2 novembre 2016 20:00	25px Olympique Lyonnais	1-1	KVZ Hament	Parc Olympique Lyonnais, Décines-Charpieu
	A.Lacazette 30e (pen)		20e Tim Van Vuchelen

5ème journée 22 novembre 2016 20:00	20px Galatasaray	2-2	KVZ Hament	Türk Telecom Arena, Istanbul
	A.Calak 9e W.Sneijder 73e		42e Charlie Austin 85e Charlie Austin Modèle:R 52e Tore Reginiussen

6ème journéé 7 décembre 2016 20:00	KVZ Hament	1-2	FC Barcelone 28px	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Sven Jansens 25e		40e L.Messi 56e L.Messi Modèle:R 20e L.Suarez

Europa League

Seizièmes de finale

Détails des matchs

Seizième de finale aller 16 février 2017 20:00	KVZ Hament	1-1	Borussia Mönchengladbach 30px	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Charlie Austin 45e+1		4e Raffael

Seizième de finale retour 23 février 2017 20:00	30px Borussia Mönchengladbach	0-0	KVZ Hament	Borussia Park , Mönchengladbach

C3-17-T1A-HAMMCH2.jpg

Match aller
C3-17-T1A-HAMMCH1.jpg

Match aller
C3-17-T1R-MCHHAM1.jpg

Match retour
C3-17-T1R-MCHHAM2.jpg

Match retour

Championnat

Article détaillé : Championnat de Simland de football 2016-2017

Classement par journée

Journées 1 à 5

Détails des matchs

22 octobre 2016 20:00	Racing Club Carlotain	1-1	KVZ Hament	Stade Soledad Gomez , Las Islas Carlota
	S.Grey (c.s.c.) 22e		61e Joe Bilson

29 octobre 2016 20:00	KVZ Hament	2-0	Heiwashima United FC	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Charlie Austin 34e Léo Sabard 71e

5 novembre 2016 20:00	RFC Aurora	2-3	KVZ Hament	A. Blondiaux de Battignies , Aurora
	L.Klimanou 37e S.Calou 72e		29e J. Lhuiller 36e Charlie Austin 43e Charlie Austin

12 novembre 2016 20:00	Saint-Louis Rams	2-4	KVZ Hament	Rams Land , Saint-Louis sur Avalon
	M.Lafino 3e L.Zahovic 90e		32e L. Sabard 42e Ivelin Popov 54e Charlie Austin 59e Piet Van Hoof

19 novembre 2016 20:00	KVZ Hament	2-1	Medrean City FC	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Joe Bilson 69e Charlie Austin 85e		56e A.Calgate

Journées 6 à 10

Détails des matchs

26 novembre 2016 20:00	KVZ Hament	3-2	AS Aveiro	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Thomas Meunier 6e Charlie Austin 22e Mike Van Hoof 86e		50e pen. D.Olsen 73e M.Gibson

30 novembre 2016 20:00	Lewsland Bären	0-2	KVZ Hament	Arena, Valik
			16e Joe Bilson 58e Charlie Austin

3 décembre 2016 20:00	KVZ Hament	0-1	Internacional Utopia CF	Nieuwe Komp Stadion, Hament
			81e S.Malender

11 décembre 2016 20:00	KVZ Hament	1-1	Aguazul Papaya	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Charlie Austin 59e		15e T.Evern

17 décembre 2016 20:00	20px Campton Cosmos	2-1	KVZ Hament	Arthur Mac Coy Stadium , Campton
	T.Cahill 50e P.Savidan 84e		7e Charlie Austin

Journées 11 à 15

Détails des matchs

21 décembre 2016 20:00	Ventmer Kamitoshi FC	0-2	KVZ Hament	Aozora Stadium, Kamitoshi
			6e Joe Bilson 90e+2 Alejandro Provenzi

28 décembre 2016 20:00	KVZ Hament	0-0	Astyds de Ckrystahal	Nieuwe Komp Stadion, Hament

31 décembre 2016 20:00	KVZ Hament	1-0	AS Spremberg	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Charlie Austin 1ère

4 janvier 2017 20:00	Les Ulysses FC	1-1	KVZ Hament	Stade de la Côte de Lumière , Les Ulysses
	T.Fabraud 8e		34e Joe Bilson

8 janvier 2017 20:00	KVZ Hament	5-2	VG Ostenbergh	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Charlie Austin 2e Charlie Austin 20e Joe Bilson 6e Léo Sabard 90e Charlie Austin 90e+1		27e D.Naesine 80e T.Nakamura

Journées 16 à 20

Détails des matchs

15 janvier 2017 20:00	KVZ Hament	3-2	Racing Club Carlotain	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Charlie Austin 62e Charlie Austin 67e Georges Grey 90e+3		3e T.Donterque 61e Mateus

22 janvier 2017 20:00	KVZ Hament	2-2	RFC Aurora	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Thomas Meunier 38e Ivelin Popov Modèle:R 44e Dieter Van den Assem 60e		7e N.Truz 8e J.Pelletier

29 janvier 2017 20:00	Heiwashima United FC	1-3	KVZ Hament	Ōji Park , Heiwashima
	Kim Hymen 69e		2e Joe Bilson 6e Charlie Austin 8e Charlie Austin

1er février 2017 20:00	Medrean City FC	2-0	KVZ Hament	Meridional Stadium , Medrean City
	A.Calgate 12e D.N'Daya 65e

5 février 2017 20:00	KVZ Hament	1-1	Saint-Louis Rams	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Ivelin Popov 28e		58e C.Gabliek

Journées 21 à 25

Détails des matchs

11 février 2017 20:00	KVZ Hament	3-0	Lewsland Bären	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Charlie Austin 7e Léo Sabard 38e Léo Sabard 69e

19 février 2017 20:00	AS Aveiro	0-2	KVZ Hament	Stade Océanie, Aveiro
			19e pen. Ivelin Popov 33e Léo Sabard

26 février 2017 20:00	Internacional Utopia CF	1-0	KVZ Hament	Estadio esperanza, Utopia
	A.Barnes 54e

5 mars 2017 20:00	KVZ Hament	2-0	20px Campton Cosmos	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Mike Van Hoof 60e Sven Janssens 64e

17 décembre 2016 20:00	Aguazul Papaya	4-3	KVZ Hament	Arthur Mac Coy Stadium , Campton
	M.Perez Garcia 9e M.Perez Garcia 24e J.Woods 35e J.Woods 68e		6e Joe Bilson 42e Charlie Austin 53e Charlie Austin

Journées 25 à 30

Détails des matchs

19 mars 2017 20:00	KVZ Hament	3-4	Ventmer Kamitoshi FC	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Charlie Austin 19e Charlie Austin 78e Piet Van Hoof 68e		7e A.Plouhinec 21 D.Rupescu 45e T.Borven 45e+2 L.Santorin

2 avril 2017 20:00	Astyds de Ckrystahal	1-0	KVZ Hament	Stade Man Hakar, Ckrystahal
	L.Garcia 23e

15 avril 2017 20:00	AS Spremberg	3-2	KVZ Hament	Stade du Phénix, Spremberg
	Julien Ademi 5e S.Ben Kali 9e S.Ben Kali 46e		25e Charlie Austin 33e Alejandro Provenzi

22 avril 2017 20:00	VG Ostenbergh	3-1	KVZ Hament	Stade de la Houde, Ostenbergh
	R.Nakamura 31e M.Naessine 50e M.Naessine 69e		36e Joe Bilson

14 mai 2017 20:00	KVZ Hament	4-0	Les Ulysses FC	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Alejandro Provenzi 41e pen. Léo Sabard 62e Léo Sabard 68e Léo Sabard 89e

Classement final

#	Club	Joués	V	N	D	bp	bc	diff.	Points
1	International Utopia CF (C)	30	20	5	5	50	25	+25	65
2	Campton Cosmos	30	16	9	5	73	39	+34	57
3	RFC Aurora (CdS, TfC)	30	15	7	8	60	42	+18	52
4	KVZ Hament	30	15	6	9	57	39	+18	51
5	AS Spremberg	30	15	6	9	43	36	+7	51
6	Astyds Ckrystahal	30	12	8	10	38	35	+3	44
7	Aguazul Papaya	30	11	10	9	41	42	-1	43
8	Medrean City FC	30	12	5	13	50	55	-5	41
9	Lewsland Bären	30	11	6	13	53	57	-4	39
10	AS Aveiro	30	11	5	14	57	51	+6	38
11	VG Ostenbergh	30	10	5	15	53	59	-6	35
12	Les Ulysses FC	30	9	8	13	29	38	-9	35
13	Heiwashima United FC	30	10	3	17	31	58	-27	33
14	Saint-Louis Rams	30	8	6	16	31	52	-21	30
15	RC Carlotano	30	6	10	14	47	61	-14	28
16	Ventmer Kamitoshi	30	7	5	18	29	53	-24	26

	C = 1er du championnat : troisième tour Ligue des Champions 2017-2018 - Voie des Champions
	2e du championnat : troisième tour Ligue des Champions 2017-2018 - Voie des Challengers
	3e du championnat : troisième tour Ligue Europa 2017-2018
	CdS = Vainqueur de la Coupe de Simland : troisième tour pour la Ligue Europa 2017-2018
	T = Vainqueur de la Technicolor Football Cup : deuxième tour pour la Ligue Europa 2017-2018
	Relégué en S-Ligue 2
	Tenant du titre

Évolution au classement

Classement par journée
Journée	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
Position	7	4	3	3	2	2	2	2	2	3	3	2	2	2	2	2	2	2	3	3	3	3	2	3	3	4	5	5	5	4
Résultat
Points	1	4	7	10	13	16	19	19	20	20	23	24	27	28	31	34	35	38	38	39	42	45	45	48	48	48	48	48	48	51

Coupe de Simland

Article détaillé : Coupe de Simland de football 2016-2017

Détails des matchs

Premier tour 14 décembre 2016 20:00	FC Lewiston	0-2	KVZ Hament	Olympia Stadium , Lewiston
			74e Léo Sabard 75e Charlie Austin

Deuxième tour 12 janvier 2017 20:00	KVZ Hament	3-0	Football Club de Lostande Flor 20px	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Léo Sabard 4e Charlie Austin 7e Piet Van Hoof 16e

Troisième tour 9 février 2017 20:00	20px Dynamo Goliaski	0-0 (p) 0-1	KVZ Hament	Stade de Goliaski , Goliaski
			106e Charlie Austin

Huitième de finale 1er mars 2017 20:00	KVZ Hament	1-1 (pen) 5-3	Campton Cosmos	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Charlie Austin 11e		49e J.Halderef

Quart de finale 22 mars 2017 20:00	KVZ Hament	1-0	RFC Zotterveld	Nieuwe Komp Stadion, Hament
	Alejandro Provenzi 17e

Demi-finale 2017 20:00	KVZ Hament	0-1	Medrean City FC	Nieuwe Komp Stadion, Hament
			28e A.Calgate

Effectif

**Effectif professionnel du Koninklijke Voetbalclub Zotterveld Hament saison 2018-2019**
Joueurs								Encadrement technique
#	P.	Nom du joueur	Nationalité	Age	Club précédent	Arrivée	Sélection.
								Entraîneur ---- Daan Wijnbrechts Entraîneur adjoint ---- Peter Boone Entraîneur des gardiens ---- Jan Calewaart Directeur du centre de formation ---- Jean-Marie Van den Drische Préparateur(s) physique(s) ---- Lucien Raets ---- Marcel De Kerpel Médecin ---- Jens Noppe Directeur sportif ---- Mathieu Dubuisson Légende ---- N° : Numéro ---- P. : Poste ---- Nat. : Nationalité ---- Arr. : Année d'arrivée (équipe première) ---- : Capitaine ---- G : Gardien de but ---- D : Défenseur ---- M : Milieu de terrain ---- A : Attaquant
1	G	Stipe Pletikosa	Croate	8/1/1979 (36 ans)	FK Rostov	2015	Croatie
26	G	Pär Hansson	Suédois	22/6/1986 (31 ans)	Feyenoord Rotterdam	2016	Suède
14	G	Jesse Tibout	Simlandais	1/7/1995 (20 ans)	Formé au club	2004

21	DC	Leonardo Sigali	Argentin	29/5/1987 (30 ans)	Dynamo Zagreb	2016	Argentine Espoirs
21	DC	Tore Reginiussen	Norvégien	10/4/1986 (31 ans)	Rosenborg BK	2016	Norvège
5	ARD	Steve Meerch	Luxembourgeois	1/7/1984 (31 ans)	Saint-Trond VV	2009	Luxembourg
2	ARD	Dieter Van den Assem	Simlandais	11/8/1993 (22 ans)	??	2015
13	ARG	Jits Zwiggelaar	Simlandais	8/3/1997 (18 ans)	??	2015
4	DC	Georges Grey	Simlandais	1/7/1990 (25 ans)	??	20??
17	DC	Sahel Vroegh	Simlandais	15/5/1994 (21 ans)	??	2015
12	ARG	Jean-Pascal Lhuillier	Simlandais	26/7/1993 (22 ans)	??	2015

14	MC	Ivelin Popov	Bulgare	26/10/1987 (30 ans)	Spartak Moscou	2016	Bulgarie
28	MDF	Sven Jansens	Simlandais	1/7/1989 (26 ans)	Formé au club	2001	Simland
16	MC	Mike Van Hoof	Simlandais	1/7/1992 (23 ans)	Formé au club	2000
15	MD	Piet Van Hoof	Simlandais	1/7/1992 (23 ans)	Formé au club	2000	Simland
18	MDF	Karel Fongemie	Simlandais	21/2/1996 (19 ans)	??	2015
6	MC	Thomas Meunier	Simlandais	1/7/1989 (26 ans)	??	2012	Simland B
22	MOD	Idriss N'Doum	Simlandais	1/6/1996 (19 ans)	Formé au club	2015
10	MOG	Alejandro Provenzi	Simlandais	1/7/1993 (22 ans)	??	2012	Simland

8	MC	Charlie Austin	Anglais	5/7/1989 (28 ans)	Southampton	2016	Angleterre
20	AC	Tim Vink	Simlandais	1/7/1994 (21 ans)	Formé au club	2004
9	AC	Joe Bilson	Simlandais	1/7/1983 (32 ans)	CB Warriors	2013	Simland
11	AC	Léo Sabard	Simlandais	1/7/1989 (26 ans)	??	20??
24	AC	Tim Van Vuchelen	Simlandais	1/7/1988 (27 ans)	??	20??

Distinctions personnelles

Articles connexes

Koninklijke Voetbalclub Zotterveld Hament
Général	Le club
Rivalités	Klassieker • Derby de la Houde • Topper
Palmarès et historique	Palmarès du KVZ Hament • Parcours européens du KVZ Hament
Infrastructures	De Komp • Nieuwe Komp Stadion • De Toekomst
Saisons	2015-2016 • 2016-2017 • 2017-2018 • 2018-2019 • 2019-2020 • 2020-2021 • 2021-2022

@@ Ligne 555 : / Ligne 555 : @@
 {| style="width: 100%;" cellspacing="0"
 |style=font-size:85% align=center rowspan=3 width=15%|21 décembre 2016<br/>20:00
-|width=24% align=right|[[Image:VentmerKamitoshi2.png|20px]] '''[[Ventmer Kamitoshi FC]]'''
+|width=24% align=right|[[Image:VentmerKamitoshi6.png|20px]] '''[[Ventmer Kamitoshi FC]]'''
 |align=center width=13%|<span style="color:green">'''0-2'''
 |width=24%|'''KVZ Hament [[Image:KVZH-2etoiles.png|20px]]'''
@@ Ligne 749 : / Ligne 749 : @@
 |width=24% align=right|'''KVZ Hament [[Image:KVZH-2etoiles.png|20px]]'''
 |align=center width=13%|<span style="color:red">'''3-4'''
-|width=24%| '''[[Ventmer Kamitoshi FC]]''' [[Image:VentmerKamitoshi2.png|20px]]
+|width=24%| '''[[Ventmer Kamitoshi FC]]''' [[Image:VentmerKamitoshi6.png|20px]]
 |style=font-size:85% rowspan=3 valign=top|[[Nieuwe Komp Stadion]], [[Hament]]<br />
 |- style=font-size:85%

Saison 2016-2017 du KVZ Hament : Différence entre versions

Version actuelle datée du 12 mars 2023 à 15:39

Sommaire

Transferts

Matchs amicaux

Compétitions

Coupe des Plaines de l'Avalon

Super coupe de Simland

Ligue des Champions

Tour de qualification

Phase de poule

Europa League

Seizièmes de finale

Championnat

Classement par journée

Journées 1 à 5

Journées 6 à 10

Journées 11 à 15

Journées 16 à 20

Journées 21 à 25

Journées 25 à 30

Classement final

Évolution au classement

Coupe de Simland

Effectif

Distinctions personnelles

Articles connexes

Menu de navigation

Outils personnels

Espaces de noms

Variantes

Affichages

Plus

Rechercher

Navigation

Outils